Juli, 2020

04Jul(Jul 4)16:0005(Jul 5)23:00[:de]Hugl´s Sommerkeller - leider abgesagt! [:en]Hugl’s summer cellar[:ca]Huglovic letní sklep[:]16:00 - 23:00 (5) Kellergasse Alte Geringen, 2170 Ketzelsdorf

Event Details

[:de]Die Kellergasse „Alte Geringen“ in Ketzelsdorf zählt zu den schönsten rund um Poysdorf. Nirgendwo sonst, hat man so einen herrlichen Panoramablick auf die Weinlandschaft und das Dreiländereck. Grund genug für uns, die Kellergasse wieder zu beleben. Täglich ab 16 Uhr gibt’s animierende Sommerweine, Weincocktails, erfrischende Secco-Variationen, Weinviertler Köstlichkeiten und chillige Musik. Zum Verweilen und Genießen stehen auch Liegestühle und Picknick-Decken zur Verfügung. Bei Schlechtwetter findet die Veranstaltung nicht statt.[:en]The „Alte Geringen“ Kellergasse (cellar lane in English) in Ketzelsdorf is one of the loveliest around Poysdorf. There is nowhere else that has such a stunning panoramic view of the vineyards and the three-country border of Austria, Slovakia and the Czech Republic. This is enough of a reason for us to do something to liven up the Kellergasse. Every day from 4 pm you can enjoy refreshing summer wines, wine cocktails, lively bubbly wines, regional Weinviertel specialties and cool music. To make the event even more relaxing, there are also deckchairs and picnic blankets available. The event will not take place if the weather is bad.[:ca]Sklepní ulička Alte Geringen se řadí k nejkrásnějším v okolí Poysdorfu. Nikde jinde nemáte tak nádherný výhled na vinařskou krajinu a rozhraní tří zemí. Dost dobrý důvod pro nás – tuto uličku opět oživit. Denně od 16 hod. nabízíme lahodná letní vína, vinné koktejly, osvěžující perlivé variace, Weinviertelské lahůdky a příjemnou hudbu. K dalšímu zpříjemnění zážitku jsou k dispozici i lehátka a deky. Za nepříznivého počasí se akce nekoná.[:]

Zeit

4 (Samstag) 16:00 - 5 (Sonntag) 23:00

Ort

Kellergasse Alte Geringen

2170 Ketzelsdorf

Menü